【全世界都在學中國話】


每逢二十四節氣的「穀雨」當天,就是聯合國的「中文日」,今年的聯合國中文日落在前天(4/19),馬總統帶著新編纂完成的《中華語文大辭典》與國人見面。

多年來,隨著臺灣社會經濟的蓬勃發展,我們的文化、文字與語言,也隨之傳揚世界,讓許多人認識中華文化之美,以及中國文字的千變萬化、寓意悠遠。然而,隨著兩岸分治已經超過一甲子,兩岸所使用的字體不僅出現了正體字和簡化字的差異,在發音、慣用語,以及許多專有名詞上也漸漸有所不同,甚至兩岸同胞在溝通時,也會發生不理解對方表達辭意的情形。剛學習中文的外國朋友們,更容易感到混淆。
 
《中華語文大辭典》的完成,不僅能協助外國人更貼近當前的兩岸社會,也能扮演起增進兩岸彼此理解,深化交流,以及共同推廣中華文化的角色。
 
藉著這本辭典作為起點,希望未來能共同攜手推廣中華文化,讓外國人更了解中文之美,以及中華文化的博大精深!


https://www.facebook.com/ChuChuPepper/photos/a.797092740380027.1073741828.796255990463702/998231770266122/?type=3

0 意見: